Технически гаф ще забави екстрадирането на Дениз Тюркмен, за който има две европейски заповеди за арест. Оказа се, че в заповедта, която идва от френските власти липсват преводи на две графи. Освен това в преведения вариант е посочена дата, която се разминава с тази в оригиналната заповед за арест. Превода на български е извършен от лицензирана фирма във Франция.